Timo Dillner
"Watching the lighthouse-men":
Das Floß
"Watching the lighthouse-men":
A jangada
"Watching the lighthouse-men":
The raft

Öl, Hf - 2006 - 62 x 50 cm (x)

kann sein
dass dieses
leben
nach dem schiffbruch
erst
beginnt
kann sein
kann sein
dass wir nicht allzusehr
um nachsicht
bitten
sollten


////
pode até ser
que esta
vida
comece apenas depois
do naufrágio
pode até ser
que não
devamos
pedir protecção
em demasia

(tradução: Vanessa Milheiro)
////