Timo Dillner
Auf der Heimfahrt
No caminho para casa
On the way home

Öl, Hf - 2015 - 22 x 10 cm (x)

das leben ist
ein weg
zum allerletzten ziel.
nun, hast du licht am rad?
und wen, der mit dir geht?
vom meilenstein
versprich dir
nicht zu viel:
was weiß schon,
wer nur
steht
?


////
a vida é
um caminho
para o último destino.
bem, tens luz na bicicleta?
e vais acompanhado?
do marco miliário
não esperes demasiado;
pois o que sabe alguém
que somente
está parado
?

(tradução: Malin Ostermann)
////